-
1 auf Rechnung
auf Rechnung f, für Rechnung f, zu Lasten f pl за счёт -
2 auf Rechnung
auf Rechnung
on account, to be carried -
3 auf Rechnung
-
4 auf Rechnung
в зачётDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf Rechnung
-
5 auf Rechnung
-
6 auf Rechnung bestellen
auf Rechnung bestellen
to order against invoice -
7 auf Rechnung in einem Geschäft einkaufen
auf Rechnung in einem Geschäft einkaufen
to run an account with a shopBusiness german-english dictionary > auf Rechnung in einem Geschäft einkaufen
-
8 auf Rechnung kaufen
auf Rechnung kaufen
to purchase on account, to buy firm (on contract) -
9 auf Rechnung schreiben
auf Rechnung schreiben
to debit an account -
10 auf Rechnung verkaufen
auf Rechnung verkaufen
to sell for the account of -
11 auf Rechnung versandte Waren
Business german-english dictionary > auf Rechnung versandte Waren
-
12 auf Konto von, auf Rechnung von
a/o: account ofDeutsch-Englisches Wörterbuch > auf Konto von, auf Rechnung von
-
13 auf Rechnung bestellen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf Rechnung bestellen
-
14 auf Rechnung des Fiskus
предл.юр. за счёт казныУниверсальный немецко-русский словарь > auf Rechnung des Fiskus
-
15 auf Rechnung kaufen
сущ. -
16 auf Rechnung kommen
сущ.1) общ. (jmds.) относить расходы на чей-л. счёт фин.2) фин. (jmds.) относить расходы на чеи-м. счёт -
17 auf Rechnung nehmen
сущ.юр. брать в кредит -
18 auf Rechnung setzen
сущ.юр. отнести на счёт -
19 auf Rechnung von ... schreiben lassen
сущ.фин. заносить на счётУниверсальный немецко-русский словарь > auf Rechnung von ... schreiben lassen
-
20 auf Rechnung von...
сущ.фин. за счёт
См. также в других словарях:
Rechnung — Berechnung; Kalkulation; Bruchrechnung; Zählung; Schlussrechnung; Bilanz; Abrechnung; Ausgleich; Zinsrechnung; Faktur (veraltet); Proze … Universal-Lexikon
Rechnung, die — Die Rêchnung, plur. die en, von dem Zeitworte rechnen. 1. * In der ersten veralteten Bedeutung des Zeitwortes wurde Rechnung ehedem für Rechenschaft gebraucht, in welchem Verstande es noch im Oberdeutschen, aber ohne Plural, vorkommt. Heiß aber… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rechnung — Rẹch·nung1 die; , en; 1 die Handlung, mit Zahlen und Mengen zu ↑rechnen (1) <eine einfache, leichte Rechnung; eine Rechnung mit Brüchen, mit mehreren Unbekannten; eine Rechnung stimmt, geht auf, ist falsch> || K: Bruchrechnung,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Auf — Auf, eine Partikel, welche so wohl als eine Präposition, als auch als ein Adverbium gebraucht wird. I. Als eine Präposition ist sie von einem großen Umfange der Bedeutung, indem sie die Bedeutungen der Präpositionen an, in, über, nach u.s.f. in… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Auf- und Untergang der Gestirne — Auf und Untergang der Gestirne, Bestimmung von Ort und Zeit des Auf und Untergangs von Sternen, Planeten, der Sonne und des Mondes. Ueber den Ort von Auf und Untergang eines Sterns, d.h. die Punkte des Horizonts, in denen er erscheint und… … Lexikon der gesamten Technik
Rechnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Rechnung oder auch Faktura ist ein Dokument, das eine detaillierte Aufstellung über eine Geldforderung für eine… … Deutsch Wikipedia
Rechnung — 1. Alte Rechnungen machen frische Händel. Engl.: Old reckonings breed new disputes or quarrels. (Bohn II, 127.) Frz.: A vieux comptes nouvelles disputes. (Bohn II, 127.) Holl.: Van oude rekeningen en oud goed te deelen ontstaan gemeenlijk nieuwe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rechnung — Die Rechnung ohne den Wirt machen: sich zu seinen Ungunsten verrechnen, falsch schätzen, sich täuschen (immer in Beziehung auf etwas Zukünftiges gesagt). Ähnlich schon bei Johann Fischart (›Bienenkorb‹ 221a): »Wie der Papst on seinen Wirt… … Das Wörterbuch der Idiome
Auf- und Absteigeoperator — Die Erzeugungs und Vernichtungsoperatoren sind der Kern einer eleganten Lösung der Schrödingergleichung des harmonischen Oszillators. Diese Operatoren können auch dazu benutzt werden, gewisse Probleme mit quantenmechanischem Drehimpuls einfacher… … Deutsch Wikipedia
Auf- und Abstiegsoperator — Die Erzeugungs und Vernichtungsoperatoren sind der Kern einer eleganten Lösung der Schrödingergleichung des harmonischen Oszillators. Diese Operatoren können auch dazu benutzt werden, gewisse Probleme mit quantenmechanischem Drehimpuls einfacher… … Deutsch Wikipedia
Rechnung — Faktura; Mitteilung des aufgrund des Kaufvertrags etc. fälligen Entgelts. I. Bestandteile:1. Kopf: Empfängeranschrift, Zeichen und Datum der Bestellung, eigenes Zeichen des Auftrags, Nummer und Datum der R. 2. Kern: Bezeichnung der Leistung bzw.… … Lexikon der Economics